Alle Übersetzungen
Aus KnightFight Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die Ritter waren im Mittelalter treue Gefolgsleute des Königs, die für Ruhm, Ehre und Gerechtigkeit in die Schlacht zogen. Durch Ihre Ehrenhaftigkeit wurden Sie zu Rittern des Lichts. Vielen war Ehre allein aber nicht genug und sie begannen damit, ihren Eid zu vergessen und sie füllten ihre Schatzkammern mit den Einkünften aus ihrem Raubrittertum. Diese Ritter bezeichnete man als Dunkle Horden. Lege nun auch Du Deinen Rittereid ab und entscheide durch Deine Handlungen selbst, welcher Seite Du zugetan bist! Kämpfe für Ruhm, Ehre, Gerechtigkeit und Ansehen oder verdiene Dir Deinen Lebensunterhalt mit Raubzügen und der Erfüllung unmoralischer Aufträge. Die Zukunft liegt in Deiner Hand! |
| V Englisch (en) | In the Middle Ages the knights were loyal followers of the king, who went into battle for glory, honour and justice. Through their honour they became Knights of Light. But for many, honour alone was not enough and they began to forget their oath and filled their treasure chambers with the income from their robber baronship. These knights were called the Dark Hordes. Now you also take your oath of knighthood and decide by your own actions which side you are attached to! Fight for fame, honour, justice and prestige or earn your living by raiding and fulfilling immoral missions. The future lies in your hand! |
| V Italienisch (it) | Nel Medio Evo i cavalieri erano leali seguaci del re, che andavano in battaglia per la gloria, l'onore e la giustizia. Attraverso il loro onore divennero Cavalieri della Luce. Ma per alcuni, l'onore da solo non era abbastanza, iniziarono a dimenticare i loro giuramenti e a riempire le loro camere del tesoro con gli introiti dei loro saccheggi. Questi Cavalieri vennero chiamati Orda Oscura. Adesso anche tu puoi fare il tuo giuramento da Cavaliere e decidere tramite le tue azioni quale parte scegliere! Combatti per fama, onore, giustizia e prestigio o guadagnati da vivere tramite saccheggi e compiendo missioni immorali. Il futuro è nelle tue mani! |
